اوشاق و بوز
درسه گئدن بير اوشاق
چيخدي بوز اوسته قوچاق.
سوروشدو بيردن_ بيره
ديدي اوز اوسته يئره.
دوردو اوشاق نئيله دي؟
بوزا بئله سؤيله دي:
« سن نه يامانسان، آ بوز!
آدام ييخانسان، آ بوز!
آز قاليب عؤمرون سنين،
ياز گلر، آرتار قمين.
ارييب سويا دؤنرسن،
آخييب چايا گئدرسن!»
شعر: ميرزه علي اكبر صابير
Uşaq və buz
Dərsə gedən bir uşaq
Çıxdı buz üstə qoçaq.
Sürüşdü birdən-birə,
Dəydi üz üstə yerə.
Durdu uşaq, neylədi?
Buza belə söylədi:
«Sən nə yamansan, a buz!
Adam yıxansan, a buz!
Az qalıb ömrün sənin,
Yaz gələr, artar qəmin.
Əriyib suya dönərsən,
Axıb çaya gedərsən
Mirzə Ələkbər Sabir
گؤنده ریلیب تاريخ سه شنبه 23 فروردین 1390یازار آيهان ين آتاسي ايله آناسي
بلاقا گؤره
